quid pro quo - significado y definición. Qué es quid pro quo
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

Qué (quién) es quid pro quo - definición

LOCUCIÓN LATINA
Quid pro cuo; Quiproquo; Algo por algo; Do ut des

quid pro quo         
quid pro quo (lat.; pronunc. [cuíd pro cuó])
1 Frase latina que indica que una cosa se sustituye por otra equivalente.
2 ("Un") m. *Equivocación que consiste en tomar una cosa por otra.
quid pro quo         
expr. lat.
Que ha pasado a nuestro idioma, y con la cual se da a entender que una cosa se substituye por otra equivlente.
sust. masc.
Error que consiste en tomar a una persona o cosa por otra.
Quid pro quo         
Quid pro quo es una locución latina que significa literalmente «quid en lugar de quo», es decir, la sustitución de una cosa por otra, «algo por algo» o «algo sustituido por otra cosa»; en latín medieval, también quiproquo.

Wikipedia

Quid pro quo

Quid pro quo es una locución latina que significa literalmente «quid en lugar de quo», es decir, la sustitución de una cosa por otra, «algo por algo» o «algo sustituido por otra cosa»;[1]​ en latín medieval, también quiproquo.[cita requerida]

Ejemplos de uso de quid pro quo
1. El documento señala que no hubo nunca quid pro quo, una cosa a cambio de otra.
2. "Realmente no veo nuestras relaciones como unas de quid pro quo (que una cosa se sustituye por otra equivalente)," dijo Bush.
3. A algunos cubanos quizá también les agradaría este quid pro quo, pero a muchos más tal vez no, razón por la cual, por lo menos a lo largo de los últimos dos años, Raúl Castro no se ha atrevido a permitir la propiedad privada de casi nada, por temor a perder el control del proceso sucesorio.
4. UU. aportarán más ventajas en esas áreas". Sin embargo, pese a la nueva actitud, los gobernantes del final del franquismo no parecían, no obstante, "tener las ideas muy claras de cómo podría llevarse a cabo estas relaciones en un acuerdo entre gobiernos". Arias y sus ministros estaban conformes con los programas no militares del acuerdo vigente, que suponían unos aproximadamente unos tres millones de dólares por año (1'74), pero le resultaba difícil ver cómo podría expandirse este programa "para que fuera una parte importante del quid pro quo de nuestros derechos sobre las bases". En cualquier caso el gobierno español seguía mostrando interés en la asistencia técnica americana para la fabricación de equipos militares en España.
¿Qué es quid pro quo? - significado y definición